Ostwestfälischer Bilderbogen / คลิกที่ตัวนกฮูก

Das Ende der Ostwestfälischen Weihnachten. Kinder sammeln die heiligen Bäume, um sie auf den Feldern in Weihnachtsabschiedsfeuern zu verbrennen.

ยามเมื่อเทศกาลคริสต์มาสที่เวสต์ฟาเลนตะวันออกสิ้นสุดลง เด็กๆ ก็จะเก็บของประดับประดาสีทอง สีขาวและสีแดง และนำต้นคริสต์มาสออกไปเผากลางทุ่ง ก่อเป็นกองไฟอำลาเทศกาลคริสต์มาสอันเรืองรอง

End of Christmas‘ Green, Gold, White and Red in our livingrooms. The holy trees are being collected and burned in a wild raging bonfire.

Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert

In Kooperation mit