บรรดาปู่ย่าตายายในเวสต์ฟาเลนตะวันออกมารวมตัวกันช่วง ต้นปิดเทอม มาพบปะพูดคุย ทานเค้ก จิบกาแฟ แล้วอวดกันว่าหลานใครสอบได้ที่เท่าไหร่
OWL’S elderly people meet for traditional Kaffeekränzchen, sharing coffee and sugarcake and grandchildren pics on Facebook and Twitter.
Zum Ende des OWL-Schuljahres treffen sich stolze Senioren zum gemütlichen Kaffeekränzchen. Sie teilen Zuckerkuchen, Kaffee und Zeugnisnoten der Enkelkinder auf Facebook, Twitter und auf dem Deutscheleitkulturblog.
***
Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/คำทักทายจากทีมงาน:
Publisher Bangkok
Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert
Editors Berlin: Christian Raum, Christin Hohmeier
Language Expert: Rebecca Krohn
