ดับร้อนด้วยไอติม / Erdbeereisesser

เหตุจากคลื่นความร้อนที่กำลังเผชิญอยู่ ผู้คนในเวสฟาเลนตะวันออกพากันออกมาซื้อหาไอศกรีมและวาฟเฟลทานกัน

Mitten in der Hitzewelle ernähren sich die Ostwestfalenlipper von Eiscreme und Waffeln.

Due to the July heatwave people in OWL enjoy licking icecream and nibble waffles.

***

Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/คำทักทายจากทีมงาน:

Publisher Bangkok

 

Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert

Zeichnung: Anke Raum

Editors Berlin: Christian Raum, Christin Hohmeier

Language Expert: Rebecca Krohn