OSTWESTFÄLISCHER BILDERBOGEN
New Roommates Welcome / เพื่อนร่วมชายคา
Deutsche Leitkultur Blog by Anke Raum, Piyakal Sinprasert, u.a.
กรุงเทพฯ/Berlin, May 7th 2018
อังเคอ (นักวาดภาพของเรา) เพิ่งกลับมาจากงานเทศกาลมะเขือเทศพร้อมกับต้นมะเขือเทศสองต้น ที่เธอตั้งชื่อให้ว่า ทอมและทอมมี่ หวังว่าจะทั้งสองจะให้ผลเป็นมะเขือเทศลูกสีเขียวและสีเหลือง
Anke visited the world famous OWLregion’s tomato festival, brought two tomato plants, and invited them to move in onto her desk. Tom and Tommy are expected to grow yello and green tomatoes in return. They are the silent stars of this week’s Bilderbogen .
Anke ist mit zwei Tomatenpflanzen vom Tomatenfest zurück gekommen. Tom und Tommy wohnen auf ihrem Schreibtisch und versorgen Anke mit grünen und gelben Tomaten. Sie sind die stillen Stars des Bilderbogens.
Die Maus freut sich auf die Tomatenernte. Siehst Du die?
*****
Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/
คำทักทายจากทีมงาน:
Publisher Bangkok
German Book Centre Asia
Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert
Editors Berlin: Christian Raum, Christin Hohmeier
Language Expert: Rebecca Krohn
***
deutscheleitkulturblog 