การเดินทางสำหรับคนมีศิลปะในหัวใจ / Pilgerfahrt nach Kassel

OSTWESTFÄLISCHER BILDERBOGEN: การเดินทางสำหรับคนมีศิลปะในหัวใจ / Pilgerfahrt nach Kassel Deutsche Leitkultur Blog by Anke Raum, Piyakal Sinprasert, u.a. กรุงเทพฯ/Berlin, August 15th 2017 Since the 1970s there is a shuttle service established, transporting Eastwestphalian artists, art enthusiasts and sponsors to the annual „Documenta“ art exhibition in Kassel. Seit den 1970er Jahren pilgern Ostwestfalens Künstler und Kunstinteressierte in Bussen zur […]

Weiterlesen การเดินทางสำหรับคนมีศิลปะในหัวใจ / Pilgerfahrt nach Kassel

Sommer im Pool / ที่พึ่งยามร้อน

As the heat wave continues OWL’s public swimming pools are overrun by kids who spent their school holidays in the cold water. เมื่อคลื่นความร้อนยังคงอยู่ สระว่ายน้ำประจำเวสต์ฟาเลนตะวันออก ก็ถูกเด็กๆ ยึดครองไว้ให้เป็นที่คลายร้อน ในช่วงปิดเทอม Schwimmer und Nichtschwimmer planschen im Freibad. Can you find the mouse?? *** Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/ คำทักทายจากทีมงาน: Publisher Bangkok   Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert Zeichnung: Anke Raum Editors Berlin: Christian […]

Weiterlesen Sommer im Pool / ที่พึ่งยามร้อน