Glühwein und Träume / เคลิบเคลิ้มยามค่ำคืน

Beim Ostwestfälischen Adventsgeschichten Kalender lauschen hypnotisierte Kinder den Abenteuern von Hirten und Heiligen, Königen und Kühen, von Engeln und Sternen. Die Eltern überbrücken die Zeit mit Spekulatius, Glühwein und Hansen-Rum. ในค่ำคืนช่วงเข้าสู่เทศกาลคริสต์มาส เด็ก ๆ ในเวสต์ฟาเลนตะวันออกต่างก็มานั่งฟังเรื่องราวการผจญภัยของเหล่านักบุญและสิงสาราสัตว์ทั้งหลาย อย่างเคลิบเคลิ้มตั้งอกตั้งใจ ส่วนพวกผู้ใหญ่ก็ใช้เวลาระหว่างนั้นจิบเหล้ารัม หรือกลือห์ไวน์แกล้มด้วยคุกกี้ตามเทศกาล A rich treasure of Christmas stories is owned by OstWestfalenLippe’s libraries and heritage centers. Starting 24 days ahead…

Christian Raum

3. Dezember 2016

1–2 Minuten

Anke Raum, คริสต์มาส, Berlin, Bielefeld, Christian Raum, Deutsche Leitkultur, November 2016, Piyakal Sinprasert

ในค่ำคืนช่วงเข้าสู่เทศกาลคริสต์มาส เด็ก ๆ ในเวสต์ฟาเลนตะวันออกต่างก็มานั่งฟังเรื่องราวการผจญภัยของเหล่านักบุญและสิงสาราสัตว์ทั้งหลาย อย่างเคลิบเคลิ้มตั้งอกตั้งใจ ส่วนพวกผู้ใหญ่ก็ใช้เวลาระหว่างนั้นจิบเหล้ารัม หรือกลือห์ไวน์แกล้มด้วยคุกกี้ตามเทศกาล

A rich treasure of Christmas stories is owned by OstWestfalenLippe’s libraries and heritage centers. Starting 24 days ahead of Holy Night one story is read every evening – not one time the same story for last 50 years.