OSTWESTFÄLISCHER BILDERBOGEN #87:
รางวัลพิราบ
Deutsche Leitkultur Blog by Anke Raum, Piyakal Sinprasert, u.a.
กรุงเทพฯ/Berlin, January 20th 2017
Alle vier Jahre sind wir auf dem Nationalen Fabbenstedter Taubentreff unterwegs, um die wundervollste Taube der Welt zu prämieren. Am 20. Januar geht unser OWL-Pokal an die weißschwingige Luchstaube „Katharina von Alexandria“. Sie wird ausgezeichnet für ihre Reinheit, ihre Weisheit und die Schönheit.
ทุก ๆ สี่ปี ทีมงานบรรณาธิการหนังสือภาพ OWL จะสรรหานกพิราบขวัญใจทีมงานในงานประกวดนางงามนกพิราบประจำปีเพื่อมอบถ้วยรางวัลสุดพิเศษให้ โดยปีนี้ผู้ชนะเลิศมีนามว่า „คัทรินาแห่งอเล็กซานเดรีย“ อันเป็นตัวแทนแห่งปัญญา ความงามและความบริสุทธิ์
Every fourth year the Annual National Dove Beauty Contest is being searched by our Eastwestfalian Picturebook Editorial Team for the most exciting pigeon around our dear old globe. This year OWL Pic’book’s Cup of Honor –nicknamed “The OWL-Mozart” – goes to “Catherine of Alexandria” as shown on the picture. She is being honored for wisdom, brilliance and pureness.
Can you find our little mouse??
☆☆☆☆☆
Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/
คำทักทายจากทีมงาน:
Publisher Bangkok

Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert
Editors Berlin: Christian Raum, Christin Hohmeier
Language Expert: Rebecca Krohn