โปสการ์ดจากทะเลเหนือ / Urlaubspost vom Meer

OSTWESTFÄLISCHER BILDERBOGEN #94:
URLAUBSPOST VOM MEER
Deutsche Leitkultur Blog by Anke Raum, Piyakal Sinprasert, u.a.
กรุงเทพฯ/Berlin, March 10th 2017

Best wishes sent from the North Sea. We lie in bed all day watching ship and sheep. Regards A.

ขอส่งคำทักทายจากทะเลเหนือมาให้ผู้อ่าน พร้อมวิวที่มีแกะน้อยและเรือสินค้า ด้วยความปรารถนาดี อ.

Hallo Freunde, wir liegen im Bett und beobachten Schafe und Schiffe. Die Schiffe kommen den Fluss herauf, tuckern hinaus auf die Nordsee und verschwinden langsam am Horizont. Sie reisen vom Hamburger Hafen über den Atlantik und weiter nach New York oder Bangkok, nach Adelaide oder Shanghai. Die Schafe wohnen beim Ökobauernhof um die Ecke. Gruß A.

Our mouse watches us. Can you see her… ?

☆☆☆☆☆

Das Team des Ostwestfälischen Bilderbogen/
คำทักทายจากทีมงาน:

Publisher Bangkok

Buchladen Bangkok
Der Buchladen-Bangkok

Editor Bangkok: Piyakal Sinprasert

home_ankeraum
Zeichnung
: Anke Raum

Editors Berlin: Christian Raum, Christin Hohmeier

Language Expert: Rebecca Krohn

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s